ア・シルバー・シックスペンス・イン・ハー・シュー

スペル : a silver sixpence in her shoe
読み : あ・しるばー・しっくすぺんす・いん・はー・しゅー


用語解説

ア・シルバー・シックスペンス・イン・ハー・シューとは、「花嫁の靴の中に銀の6ペンスコインを入れる」というもの。英国の古い詩には「サムシング・フォー」の後にこの一節がある。富や豊かな未来を象徴したもの。6ペンスコインは廃止されているため、銀色のコインやアメリカの10セント銀貨、1セント銅貨で代用されている。

ウェディング用語辞典に戻る

日本ホテルスクール公式サイト